محمد أمين الإمامي الخوئي
29
مرآة الشرق ( موسوعة أعلام الشيعة الإمامية في القرني الثالث عشر والرابع عشر )
تمت الاستفادة منها في التصحيح وتقع في 258 ورقة ، رمزنا لها « د » . 2 . مخطوطة غير مرقمة في خزانة مخطوطات مكتبة المرعشية ، وقد رمزنا لها « ه » ، وهي في الحقيقة كشكول يشاهد بين أوراقها مسودات لكتاب مرآة الشرق . ان المخطوطات الخمس مورد الاعتماد لا تلقى اعتباراً متساوياً . ذلك ان صدر الاسلام ، وكما ذكر المرحوم آغا بزرگ الطهراني قام بتبييض كتاب مرآة الشرق من أوله إلى آخر حرف القاف فقط ، وهي المخطوطة الأولى مورد الاعتماد في التحقيق ، وعليه فإننا لم نشر إلى الاختلاف الموجود بين هذه النسخة والبقية من بداية الكتاب إلى آخر حرف القاف ، باعتبار ان النسخة الأصلية تم تحريرها بخط المؤلف . اما فيما يخص القسم الثاني من الكتاب - اى من حرف الكاف إلى الياء - ولان المؤلف لم يقم بإعادة تحريره بخطه الشريف والمتوفر امامنا كان المسودات فقط ، فقد تم تحقيق وتصحيح هذا الجزء بالاعتماد على المخطوطات الأربع المتوفرة امامنا . اما المخطوطة « ب » والتي تم تدوينها بعد المخطوطة « الف » ، اي آخر تحرير للمؤلف وهي من الألف إلى الياء ، فقد تم اعتمادها كأصل في تصحيح القسم الثاني من الكتاب ؛ اي من حرف الكاف إلى الياء . والمخطوطة الثالثة « ج » ، والتي تم تحريرها قبل المخطوطة الثانية « ب » وهي ايضاً من حرف الألف إلى الياء ، فتم اعتمادها كنسخة مساعدة ، وفي حال شوهدت سقطات في المخطوطة « ب » يتم الاستفادة منها . اما المخطوطة الرابعة « ج » - لؤلؤة الزمان - فسيتم نشرها انشاء الله بعد كتاب مرآة الشرق . والمخطوطة الخامسة « ه » فإنه سيتم الاستفادة منها في حال وجود غموض أو سقط في سائر المخطوطات وعليه فان المخطوطة « الف » ستكون النسخة الأصلية من حرف الألف إلى القاف ، وستكون المخطوطة « ب » الأصل في حرف الكاف إلى الياء ، والنسخ « ج » و « د » و « ه » ستكون نسخاً مساعدة . وقد راعينا في التصحيح والارجاعات ، عدم الاستفادة من التوضيحات الإضافية كي لا يزيد حجم الكتاب ، وأوردنا في المواضيع التي لاحظنا فيها وجود خطأ أو فراغ في المتن ؛ تعليقنا بشكل هوامش مع الاستفادة من المصادر الأخرى . مثلما تمت الإشارة اليه فان المؤلف كتب تراجمه في الكتاب على ترتيب حروف